Я предлагаю добавить в заголовок окна кнопку "развернуть" (и обратную ей - когда окно распахнуто на весь экран). Необходимость развернуть окно на весь экран бывает довольно часто, равно как и необходимость выполнить обратное действие. Возможность развернуть окно на весь экран даблкликом по заголовку, может, и хороша - но, с моей точки зрения, недостаточна.
Даже если совместимость со старыми скинами не будет сохранена, катастрофы не произойдет. Если кнопка (как я надеюсь) будет добавлена, а вам нравился какой-то скин, но вы не захотите переделать его под "трехкнопочный" интерфейс - обращайтесь ко мне, я выделю 5 минут времени, чтобы это исправить.
Не уверен, что обладаю достаточными знаниями о работе GUI, чтобы внести правки самостоятельно, но если других людей, кому эта идея нравится так же сильно, как и мне, не найдется - то я всё равно очень постараюсь.
Насчет четвертой кнопки "свернуть в заголовок" не уверен, потому что не сталкивался с ситуациями, когда от неё была какая-нибудь польза. Если знаете такие ситуации - поделитесь