Программа осуществляет только перекодирование форматов, так что предназначена исключительно для завершающего шага компиляции библиотеки, разрабатываемой для Колибри вместо того, чтобы заставлять компилятор генерировать COFF (что может быть нетривиально). Применять её к обычным библиотекам, рассчитанным на винду и соответственно импортирующих кучу функций из системных dll типа kernel32.dll бессмысленно. Экспорты в стиле Колибри берутся из экспортируемых функций PE-файла (так что экспортируемые функции следует оформлять как обычно для используемого компилятора, а не через массив EXPORTS). Ничего не гарантирую, но вроде работает.
При запуске без параметров попросит ввести имя преобразуемой библиотеки в консоли. При запуске с одним параметром (можно прописать как ассоциацию на расширение .dll в файловых менеджерах) конвертит этот файл, создавая новый с тем же именем и расширением .obj. При запуске с двумя параметрами первый считается именем входного файла, второй - именем выходного.