Board.KolibriOS.org

jma_sp

Saludos desde Madrid, España. Enhorabuena si has logrado instalarlo en un Pendrive o memoria SD o... Simpre puedes hacer un video-tutorial, ayuda a promocionar y a que otros que buscan hacer lo mismo avancen. Por otro lado otro usuario ha realizado pasos para instalarlo en disco duro utilizando la v...

jma_sp

OK,
It is an option, I have some English language knowledge and with help of a translator online i can completely the rest.
I usually translate from english in other site about programming into the wiki to spanish.

Thanks.

jma_sp

Buenos días, al menos por aquí. Solo una pregunta simple ¿conoceis alguna web que permita aprender ruso desde lo más básico orientado más a nivel ténico en temas informáticos? por lo menos para tratar de entender lo que se publica en el foro sin tener que estar todo el rato con traductor.....partien...

jma_sp

Thanks you for your effort !

Only one thing..... Have you got the video at more high resolution? it seems to be only 360p.

jma_sp

Hola Nosferatus, ¿sigues activo en la traducción del sistema? lo digo por saber si pasaste el primer test de aprobación ¿? y tambien por tantear cuanta gente de habla hispana mantiene su interés por este sistema operativo

.

jma_sp

Buenos días, al menos por aquí. Quería saber si se puede tener acceso a traducir las entradas en la wiki al español. En principio me resultaría más sencillo traducir aquellas entradas que estén en inglés, aunque supongo que si soy capaz de utilizar algún traductor de ruso podría por el contexto arre...

jma_sp

As to manipulate partitions and booting sectors are very risky.......... Precaution !!! A good starting point is reading info in http://thestarman.pcministry.com/asm/mbr/index.html I think that first thing to do is some type of tool into KolibriOS that can visualize, analyze, and get info of all sec...

jma_sp

Would be insteresting to know if thereis documentation about the steps used to load KolibriOS into memory, by example: sector/s (1 sector 2....) in use in the standar floppy disk (mbr...) and if it is compatible with other operatin systems as FreeDos or the differences with it.

jma_sp

Hello, If the filesystem used by kolibriOS is FAT16 or FAT32 a way is install FreeDos or ReactOS and then copy files from KolibriOS image or ISO to the created filesystem. When we have all files copied to filesystem in harddisk physical or virtualiced How can enable to load cleanly KolibryOS or Shar...

jma_sp

Hola a tod@s, me llamo José y soy de España. Veo que este post es ya de hace varios años pero así se actualiza porque este es un proyecto vivo con actividad y con una comunidad de hispanoablantes tan grande sería bueno que más gente colabore aunque sea utilizándolo ya que es una buena base para el a...

jma_sp

Hola Nosferatus, han pasado unos cuantos meses desde tu post. Yo también soy de España, de Madrid. No es que tenga demasiado tiempo para sistemas como este pero es interesante. Hace años me descargaba MenuetOS y KolibriOS es su derivado. Llegué un poco a mirarme incluso las llamadas para crear venta...

Search found 11 matches

Re: Mi experiencia con KolibriOS

Re: Traduciendo Kolibri a español

Re: Traduciendo Kolibri a español

Re: Work in progress: Install kolibri os with the help off freedos 1.2

Re: Traduciendo Kolibri a español

Re: Traduciendo Kolibri a español

Re: How you can install KolibriOS on Hard Disk

Re: How you can install KolibriOS on Hard Disk

Re: How you can install KolibriOS on Hard Disk

Re: Spanish-speaking users: please introduce yourself here!

Re: Hola!