Board.KolibriOS.org

Official KolibriOS board
It is currently Wed Sep 18, 2019 12:50 pm

All times are UTC+03:00




Post new topic  Reply to topic  [ 8 posts ] 
Author Message
PostPosted: Tue Apr 04, 2006 11:26 pm 
Offline

Joined: Fri Jan 06, 2006 6:05 am
Posts: 102
Mario79, Heavyiron пригласил англоязычных коллег на наш форум. Уже зарегилось около 6 человек.
Только они регаются и ничего не понимают :), поэтому я думаю стоит открыть ветку на форуме для англоязычных коллег.
Как ты считаешь?
Как все считают?

_________________
Image


Last edited by mistifi(ator on Wed Apr 05, 2006 12:22 am, edited 1 time in total.

Top
   
 Post subject:
PostPosted: Tue Apr 04, 2006 11:44 pm 
Offline

Joined: Thu Jan 26, 2006 8:47 pm
Posts: 284
Если писать без орфографических ошибок то можно им заходить на этот форум по ссылке типа
http://www.translate.ru/url/tran_url.as ... %3Ft%3D484


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 1:17 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri Jan 27, 2006 3:06 pm
Posts: 1071
старт ценности-> ТОПОР
ТОПОР ТОЛЧКА
заканчивающий ценность-> ТОПОР
Центральный узел коммутации ПОПУЛЯРНОСТИ
Центральный узел коммутации КСЧГ, ТОПОР
Центральный узел коммутации САБ, ТОПОР; вычислите различие
ДЖДЖ l1; (ДОУНТО: ДЖНГ)
ДЖМП l3; не выполняйте
L1: центральный узел коммутации ИНК; (центральный узел коммутации DEC)

L2: центральный узел коммутации ТОЛЧКА; спасите прилавок

Центральный узел коммутации ПОПУЛЯРНОСТИ; восстановите прилавок
Центральный узел коммутации DEC; (центральный узел коммутации ИНК)
ДЖЗ l3; 0: сделанный
ИНК loop_var; (DEC) переменная контроля обновления
ДЖМП l2; петля
L3:; конец
Это листинг программы переведённый переводчиком с английского на русский
:)))
или вообще ТОПОР ПОПУЛЯРНОСТИ; ГОТО, ВЫХОД: вымойте стек :)))
МОВ ДИ, *offset; не внесенный в указатель
ДОБАВИТЬ ДИ, *offset; внесенный в указатель: короткое или длинное погашение
ЛУГ ДИ, ЖBPЕoffs; стек: загрузите эффективный адрес

ГЫ! :) Вот что получилось при переводе при переводе с английского одной программы на ассемблере по твоему методу! ;)
Посмеялся от души....
А если серьезно, то если все так переводиться будет, то вряд ли нас поймут :)


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 10:13 am 
Offline

Joined: Wed May 25, 2005 8:52 am
Posts: 147
Ветку конечно надо открыть, я давно об этом говорил!


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 3:28 pm 
Offline
User avatar

Joined: Thu May 19, 2005 4:43 pm
Posts: 896
Ну так если кто нормально знает иглиш,то действуйте.

Мне,с моим малым словарным запасом,хватает знаний только на понимание смысла текста.
А написать приличное сообщение на английском - это трудно.


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Wed Apr 05, 2006 4:30 pm 
Offline

Joined: Wed May 25, 2005 8:52 am
Posts: 147
А может, целый раздел?
В смысле форум?


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Tue Apr 11, 2006 10:53 am 
Offline

Joined: Wed May 25, 2005 8:52 am
Posts: 147
типа того


Top
   
 Post subject:
PostPosted: Fri Jun 09, 2006 1:53 pm 
Offline
Site Founder
User avatar

Joined: Sun Aug 08, 2004 8:55 am
Posts: 689
Так как вчера-сегодня возникло некоторое недовзаимопонимание в области обсуждения формата БМДК (или как там... что за название ёпт, никак не запомню :) ), предлагаю топики такого характера (т.е. подлежащие обсуждению "обоими" сторонами) создавать сразу в двух разделах форума, или делать аналогичную тему на meos32.7.forumer.com. Народ тамошний только сегодня узнал, что что-то по этому поводу вообще обсуждалось, а наличие некоего подобия стандарта удивило их ещё больше.


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 8 posts ] 

All times are UTC+03:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited