Board.KolibriOS.org

Официальный форум KolibriOS
Текущее время: Вс ноя 19, 2017 5:21 pm

Часовой пояс: UTC+03:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 18 сообщений ]  На страницу Пред. 1 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Spanish-speaking users: please introduce yourself here!
СообщениеДобавлено: Вт июн 11, 2013 4:28 pm 
Не в сети
Public Relations
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июн 07, 2010 12:01 pm
Сообщения: 1879
ddarias писал(а):
Hola !

Mi nombre es Dayan y soy cubano. Conocí el proyecto hace unos meses, pero como la mayoría de la documentación está en ruso, me es difícil profundizar en el código. Sin embargo es muy interesante y merece por lo menos una mejor documentación en ingles.
Hola amigo!
Tenemos una gran cantidad de documentación en Inglés: http://wiki.kolibrios.org/wiki/Main_Page


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Spanish-speaking users: please introduce yourself here!
СообщениеДобавлено: Вт июн 11, 2013 6:38 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт фев 12, 2013 9:48 pm
Сообщения: 162
ddarias писал(а):
Hola !

Mi nombre es Dayan y soy cubano. Conocí el proyecto hace unos meses, pero como la mayoría de la documentación está en ruso, me es difícil profundizar en el código. Sin embargo es muy interesante y merece por lo menos una mejor documentación en ingles.


¡Bienvenido Dayan!
Yo soy uruguayo, así que cualquier consulta publicala en el foro y en lo que pueda te doy una mano.
Mi idea es ir traduciendo la wiki que te paso yogev, a español. Pero si entendés inglés mejor para así no tenés que esperar.
Gracias por sumarte.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Spanish-speaking users: please introduce yourself here!
СообщениеДобавлено: Ср дек 14, 2016 11:40 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн дек 12, 2016 11:06 am
Сообщения: 11
Hola a tod@s, me llamo José y soy de España. Veo que este post es ya de hace varios años pero así se actualiza porque este es un proyecto vivo con actividad y con una comunidad de hispanoablantes tan grande sería bueno que más gente colabore aunque sea utilizándolo ya que es una buena base para el aprendizaje desde ensamblador y para conocer como funciona un sistema operativo por dentro como el arranque (bootload) o las las llamadas al sistema (syscall), interrupciones e incluso como realiza las primitivas gráficas para dibujar en pantalla o como intercepta eventos de teclado, ratón....


Mirando un poco por el foro he visto este pequeño artículo que está en inglés y si me gustaría traducir puesto que es una buena forma de orientar a la gente que utilice alguno de estos recursos para entender como realizar algo funcional en KolibriOS.

http://diamond.kolibrios.org/hll/hll_eng.htm

Y nada más, lo dicho me pasaré por aquí de vez en cuando para ver los progresos de este estupendo sistema operativo.

Saludos.


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 18 сообщений ]  На страницу Пред. 1 2

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB