Page 1 of 1

hello, I hope I can help with anything

Posted: Sun Apr 29, 2012 11:36 pm
by emanuelven
Hi all, great community just to say I'd like to know more about this operating system, I could boot the OS, but not install it, well my intention is to inform the operating system in my country Colombia, because here is done several free software events, and I have nowhere seen this excellent OS, I just wanted besides this if I could pass preferably in English tutorials to get started, and enter this new world little explored.

another point I want to make is that there is very little information of this OS in Spanish, I just copy and paste from wikipedia, and the occasional tutorial of people coming just to see and do not enter, so I hope to be helpful is to translate something from English into Spanish, as we spoke in Spanish too, are many.

other data, electronics and engineering study belong to a hotbed of alternative energy sources, and fully support free and open software, unlike Windows and Apple Mac

regards

PS: sorry for my English, I used google translator



Buenas a todos, excelente comunidad solo para decir que me gustaria conocer mas de este sistema operativo, ya pude arrancar el SO, pero no instalarlo, bueno mi intensión es dar a conocer este sistema operativo en mi País Colombia, ya que aca se realiza varios eventos de software libre, y no he visto en ningun lado este excelente SO, solo queria ademas de esto si me podrian pasar tutoriales preferiblemente en ingles para poder empezar, e incursionar en este nuevo mundo poco explorado.

otro punto que quiero tomar, es que hay muy poca información de este OS en español, solo veo copy and paste de wikipedia, y uno que otro tutorial de personas que entran solo para ver y no incursionar, espero ser de ayuda asi sea para traducir algo del inglés al español, ya que los que hablamos en español también somos muchos.

otro dato, estudio ingenieria electronica y pertenezco a un semillero de energias alternativas, y apoyamos plenamente software libre y gratuito, diferente a windows y mac apple

saludos

PD: perdón por mi ingles, usé google traductor

Re: hello, I hope I can help with anything

Posted: Thu May 03, 2012 8:24 pm
by XVilka
You're welcome here!
Firstly, we have wiki - http://wiki.kolibrios.org/ - though not all information here doubled in English language - most of docs - still Russian
Secondly, some part of documentation located directly in kolibrios sources - you can access it even online - http://websvn.kolibrios.org/ - see directory data/eng/docs.
Btw, did you ever tried nightly builds instead of latest "stable" release -0.7.7? You can download them here - http://builds.kolibrios.org

Sorry for the delayed answer.