Page 20 of 20

Re: translate kolibri

Posted: Sat Mar 01, 2014 7:33 pm
by Mario_r4
Wildwest wrote:
Международно принятый язык общения в сети - английский.

Реально что-ли? То есть, если хочется написать письмо родственнику, то только на английском?
А если заметки в тинипаде писать или рецепт блюда в программы для заметок, которую делает Линси, то тоже на английском? А сайт любимой музыкальной группы как посмотреть "на английском", если он сделан на португальском?
Вот не надо передергивать и утрировать! Ты полностью понял, что я сказал. Международный язык для случаев, когда оба человека владеют только своим собственным.

З.Ы. Весна, да? :lol:

Re: translate kolibri

Posted: Sat Mar 01, 2014 7:47 pm
by Wildwest
Сам ты весна, у меня другие позывные :)

Re: translate kolibri

Posted: Thu Jul 10, 2014 1:09 pm
by baggacfreak
yogev_ezra wrote:
Albom wrote:Why russian version doesn't have video?
Because the English video was taken by me, and there is no Russian video at all (and I have awful accent). I prefer to pay someone to record a good quality video (in Russian, and maybe also in English).
What about subtitles? Than translation can be done in many languages!