translate kolibri

Post here questions, problems and suggestions in English language
  • SoUrcerer
    Posts 2810
    Joined: Mon Sep 24, 2007 11:11 am

    Sources of char.mt is text file. You can compile it with font_conv tool.
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    Ok. Great.
    Thank you!
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    SoUrcerer wrote:Sources of char.mt is text file. You can compile it with font_conv tool.
    Can I use that file for boot? Like ETFONT.FNT?
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    I tried use CHAR.MT as font but no changes.
  • SoUrcerer
    Posts 2810
    Joined: Mon Sep 24, 2007 11:11 am

    Please, provide some more information. How did you use it?
  • SoUrcerer
    Posts 2810
    Joined: Mon Sep 24, 2007 11:11 am

    For boot you can use usual binary format font.
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    I've copied the file named et.inc that is in kernel/boot, as sp.inc.
    Then I modified this lines in the file:

    Code: Select all

    ET_FNT:
 fontfile file "ETFONT.FNT"
    to

    Code: Select all

    SP_FNT:
 fontfile file "SPFONT.FNT"
    where "spfont.fnt" is "char.mt" renamed.

    I added the condition for "sp" language in kernel.asm.
  • SoUrcerer
    Posts 2810
    Joined: Mon Sep 24, 2007 11:11 am

    Sorry, it wouldn't work. char.mt and char2.mt are fonts for graphics mode, while etfont.fnt is usual DOS font 8x16 (i.e. there's no headers in file, only RAW data, 16 bytes for characer from 0 to 255). You can edit these fonts with tools like http://www.geocities.ws/ivan_llanas/sof ... edit2.html
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    Thank you!
    Now I understand.
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    The link in the page doesn't work. I've found a mirror http://www3.telus.net/anapan8/feditii.zip
    Last edited by stefano on Wed Feb 20, 2013 5:30 pm, edited 1 time in total.
  • SoUrcerer
    Posts 2810
    Joined: Mon Sep 24, 2007 11:11 am

    Hope that'll help.
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    Attachments
    feditii.zip (160.84 KiB)
    Downloaded 216 times
  • stefano
    Posts 166
    Joined: Tue Feb 12, 2013 9:48 pm

    The file ETFONT is right for spanish.
    I have modified the file bootcode.inc to support spanish, but the ó and the í don't show right.
    Attachments
    bootcode.inc (36.59 KiB)
    Downloaded 210 times
  • SoUrcerer
    Posts 2810
    Joined: Mon Sep 24, 2007 11:11 am

    Did you use right encoding for your file? It shouldn't be UTF-8.
    • Post Reply

    Return to “English”

    Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 41 guests